Relocalizarse o permanecer Afectividades y emociones en las relocalizaciones de un municipio de la cuenca Matanza-Riachuelo de 2019 a 2024
Article Sidebar
Main Article Content
http://orcid.org/0000-0002-7911-4523
Resumen
El municipio de Almirante Brown, provincia de Buenos Aires, Argentina, ha relocalizado a grupos familiares que vivían sobre los márgenes de arroyos como parte de la causa de saneamiento de la cuenca Matanza-Riachuelo. Las relocalizaciones afectan profundamente las experiencias del habitar, desplegando afectividades y emociones ligadas al lugar (Hutta, 2020), sumamente divergentes y ambivalentes, que potencian u obturan el proceso, que se expresan en la acción de relocalizarse o de permanecer.
Mientras que para algunos grupos la relocalización es una oportunidad para reterritorializarse (Despret, 2023), para otros implica un movimiento negativo, equivalente a una “muerte en vida” (Ahmed, 2014). Identificar estas afectividades es relevante para la política pública, pues aporta heterogeneidad frente a la homogeneidad estatal y contribuye a comprender las decisiones de los grupos. La información surge de un trabajo de campo etnográfico (2019-2024), presentando los relatos de un vecino relocalizado y de una vecina que se negó a hacerlo, a modo de contrapunto.
Article Details
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Quivera se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido publicado sin fines de lucro, siempre y cuando no se modifique, se cite la fuente completa y su dirección electrónica.
De ser aceptados los trabajos para publicación, los autores firmarán un formato de cesión de derechos a la Universidad Autónoma del Estado de México, reservándose el derecho de difundir dicho artículo por cualquier medio –siempre reconociendo la autoría y la publicación original– incluyendo índices de revistas, portales de Internet, discos compactos o cualquier otro medio. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura de Quivera.
Citas
Ahmed, S. (2014). La política cultural de las emociones. Universidad Nacional Autónoma de México.
Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo [Acumar]. (2010a). Plan Integral de Sanemiento Ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo. https://www.acumar.gob.ar/wp-content/uploads/2016/12/PISA-2010.pdf
Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo [Acumar]. (2010b). Convenio Marco para el Cumplimiento del Plan de Urbanización de Villas y Asentamiento Precarios en Riesgo Ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo. Segunda y última etapa https://www.acumar.gob.ar/wp-content/uploads/2016/12/CONVENIO_2010.pdf
Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo [Acumar]. (2016). Plan Integral de Saneamiento Ambiental. https://www.Acumar.gob.ar/wp-content/uploads/2016/12/PISA-2016.pdf.
Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo [Acumar]. (2017). Protocolo para el Abordaje de Procesos de Relocalización y Reurbanización de Villas y Asentamientos Precarios en la Cuenca Matanza-Riachuelo. https://www.acumar.gob.ar/wp-content/uploads/2016/12/protocolo.pdf
Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo [Acumar]. (2018). Identificación de áreas prioritarias para intervenciones en la cuenca Matanza-Riachuelo. Análisis de riesgo ambiental. https://www.acumar.gob.ar/wp-content/uploads/2018/09/Doc-de-Consulta-AP-ACUMAR-SEPT-2018.pdf
Bachelard, G. (2012). La poética del espacio. Breviarios. Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1965).
Bartolomé, L. (1985). Relocalizados: Antropología Social de las poblaciones desplazadas. Ediciones del IDES.
Blanco, J. (2000). Espacio y territorio: elementos teórico-conceptuales implicados en el análisis geográfico. En M.V. Fernández Caso, y R. Gurevich (Coords.), La geografía y sus discursos. Un temario para la enseñanza (pp. 37-64) Biblos.
Carman, M. (2017). Las Fronteras de lo humano. Cuando la vida humana pierde valor y la vida animal se dignifica. Siglo Veintiuno Editores.
Catullo, M. R. (2006). Ciudades relocalizadas. Una mirada desde la antropología social. Biblos.
Corte Suprema de Justicia de la Nación [CSJN]. (2008). Mendoza, Beatriz Silvia y otros c/el Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios (daños derivados de la contaminación ambiental del Río Matanza-Riachuelo). https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoSumario.html?idDocumentoSumario=88926
Cravino, C. (2008). Vivir en la Villa. Editorial UNGS.
Deleuze, G. y Guattari, P. F. (2004). Mil mesetas. Pre-textos.
Despret, V. (2023). Habitar como un pájaro. Cactus.
Duhau, E. y Giglia, A. (2008). Las reglas del desorden: habitar la metrópoli. Siglo XXI.
Giddens, A. (1994). Consecuencias de la modernidad. Editorial Alianza.
Guber, R. (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Grupo Editorial Norma.
Hutta, J. S. (2020). Territórios Afetivos: cartografia do aconchego como uma cartografia de poder. Caderno Prudentino de Geografia, Presidente Prudente, 2(42), 63-89. https://revista.fct.unesp.br/index.php/cpg/article/view/7883
Ingold, T. (2012). Ambientes para la vida. Conversaciones sobre humanidad, conocimiento y Antropología. Ediciones Trilce.
Ley de la cuenca Matanza-Riachuelo [Ley 26.168]. Senado y Cámara de Diputados de la Nación. 4 de diciembre de 2006, (Argentina). http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/120000-124999/122769/norma.htm
Lopes de Souza, M. (2013). Os conceitos fundamentais da pesquisa socio-espacial. Bertrand.
Massey, D. (2008). Pelo Espaco. Uma nova política da espacialdade. (H. Pareto Maciel y R. Haesbaert, Trad.). Bertrand (Obra original publicada en 2005).
Merlinsky, M. G. (2018). Justicia ambiental y políticas de reconocimiento en Buenos Aires. Revista Perfiles latinoamericanos, 26(51). 241-263. https://doi.org/10.18504/pl2651-010-2018
Municipio de Almirante Brown. (2019). Atlas Ambiental de Almirante Brown. http://www.almirantebrown.gov.ar/bundles/site/pdf/Atlas_Ambiental_AlteBrown_2019.pdf
Najman, M. y Fainstein, C. (2018). Permanecer en los márgenes: relocalizaciones de asentamientos de la ribera del Riachuelo (2010-2017). Direito da Cidade, 10(4), 2886-2905. https://doi.org/10.12957/rdc.2018.35773
Olejarczyk, R. (2021a). Conflictos (y ausencia de conflictos) en las relocalizaciones del Matanza-Riachuelo: reflexiones preliminares en un municipio de la cuenca media. Geograficando, 17(1), e094. https://doi.org/10.24215/2346898Xe094
Olejarczyk, R. (2021b). El riesgo ambiental como categoría para relocalizar a la población de los arroyos en el municipio de Almirante Brown. Estudios Socioterritoriales, 30, 1-21. https://dx.doi.org/10.37838/unicen/est.30-315
Olejarczyk, R. (2025). La producción de escombros en la política de relocalización de la cuenca Matanza-Riachuelo, Argentina. Revista de Estudios Sociales, (92), 23-40. https://doi.org/10.7440/res92.2025.02
Ortiz, R. (1996). Otro territorio. Revista de ciencias sociales, (4), 143-163.http://ridaa.unq.edu.ar/handle/20.500.11807/1423
Régimen de regularización dominial para la integración socio urbana [Ley 27453]. Senado y Cámara de Diputados de la Nación. 29 de octubre de 2018, (Argentina). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-27453-315739/texto
Sautu, R., Boniolo, P., Dalle, P. y Elbert, R. (2005). Manual de metodología. Construcción del campo teórico, formulación de los objetivos y elección de la metodología. CLACSO.
Scharager, A. (2017). Degradación ambiental en los márgenes urbanos. Los efectos sociales de una orden de relocalización en un barrio popular de Buenos Aires. Revista de Direito da Cidade, 9(3). 1147-1173. https://doi.org/10.12957/rdc.2017.28818
Scribano, A. (2012). Sociología de los cuerpos/emociones. Revista Latinoamericana de Estudios sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad, 4 (10), 91-111. https://www.redalyc.org/pdf/2732/273224904008.pdf
Swistun, D. (2014). Apropiaciones de la Naturaleza, Reproducción de la Desigualdad Ambiental y Desposesión Material y Simbólica en la Política del Saneamiento para la Villa Inflamable (Cuenca Matanza-Riachuelo). Revista Anthropológicas, 25 (2), 154-174. https://undavdigital.undav.edu.ar/bitstream/handle/20.500.13069/1082/swistun%202014.pdf?sequence=1&isAllowed=y